Toujours en minuscules
- Toujours en minuscules, en un seul mot, même en début de phrase.
- Jamais en capitales, même dans les titres, les surtitres ou les tableaux qui sont par ailleurs en majuscules. Dans le code, l'utilitaire .brand sort un mot d'un passage en capitales.
- Pas de forme juridique : jamais « eokit GmbH » ni rien de semblable. La société derrière eokit est aigentcy S.A., citée dans les textes juridiques.
- Les agents sont des « agents eokit », jamais « les eokits ».